domenica 30 settembre 2012

Bugada project: third outfit




Here I am with another look of Bugada to show you! I ventured a little this time with something different. As you can see, the choice was: cashmere cap, scarf by various fantasies, shirt taken in Australia, Cycle pants and Bugada black shoes. Comments?


Eccomi qui, con un altro look di Bugada da mostrarvi! Ho azzardato un po' questa volta, con qualcosa di diverso dal solito. Come potete ben vedere la scelta è stata: cappellino in cashmere, sciarpa dalle varie fantasie, maglietta presa in Australia, pantaloni Cycle e delle nere scarpe di Bugada. Commenti?












sabato 29 settembre 2012

Bugada project: outfit 2

 




Good day guys from my bed! :) Today I propose you the second look I chose for my collaboration with Bugada. A neutral-toned outfit but absolutely guessed, in my opinion. What do you think about? What are your plans for the weekend?

Buona giornata ragazzi dal mio letto! :) Vi propongo oggi il secondo look che ho scelto per la mia collaborazione con Bugada. Un outfit dai toni neutri ma assolutamente azzeccati, a mio parere. Cosa ne dite? Quali sono i vostri programmi per il weekend?














venerdì 28 settembre 2012

My first outfit for Bugada project






I can now talk to you about a project I'm working with the store Bugada in Bergamo. A few days ago I was contacted and I was asked to pose for a shooting, wearing some selected clothes. In particular: cashmere sweaters, shoes of all kinds (from the elegant to the most comfortable to wear, yet to finish with the most extravagant), and some accessories (travel bags, scarves from various fantasies, caps and more). Here for you one of the outfits that I created (the others will be published every day on the blog). What do you think? Have you ever had the opportunity to go before the windows of Bugada? If the answer is no, the address is: via Zelasco, 18. Good day to all of you :-)


Posso ora parlarvi di un progetto a cui sto lavorando con il negozio Bugada a Bergamo. Qualche giorno fa sono stato contattato e mi è stato chiesto di posare per un servizo fotografico, indossando alcuni capi selezionati. In particolare: maglioni in cashmere, scarpe di ogni tipo (da quelle eleganti, a quelle piu comode da indossare, per finire ancora con le più stravaganti), e alcuni accessori (borsoni da viaggio, sciarpe dalle varie fantasie, berretti e altro). Ecco per voi uno dei diversi outfit che ho creato (gli altri saranno pubblicati giorno dopo giorno sul blog). Cosa ne dite? Avete mai avuto l'occasione di passare davanti alle vetrine di Bugada? Se la risposta è no, l'indirizzo è il seguente: via Zelasco, 18. Buona giornata a tutti :-)



















giovedì 27 settembre 2012

Trousers and sneakers for the rain






With these rainy days I can not to not wear something casual and totally comfortable. So why not a sweatshirt, a pair of sneakers and a pair of trousers? You instead, how are you facing these humid afternoons?

Con queste ultime giornate di pioggia non posso fare a meno di indossare qualcosa di casual e assolutamente comodo. E allora perchè non una felpa, un paio di sneakers e un pantalone della tuta? Voi invece, come state affrontando questi pomeriggi umidi? 












mercoledì 26 settembre 2012

Friends


                                     

                                      



Good day to all!
Before to start to tell you about this post, I want to say sorry... is a bit of days that you do not hear from me but the school, and so the study, didn't not allowed me. So, this time it is not about me, but it is about friends. How many laughs with them, how many stupid things, how many memories live each day inside me. It's always them, my friends, those who will not get tired for listening to me and for giving me advice. What kind of world would be without? Really it would not be a world. Each time I see these I can think of a flashback of memories that detached me from the real life for a few seconds and steal me a smile; it is nice to know that when you're down in the dumps or when you want to talk with someone, friend is there and even more beautiful is knowing that he, like you, he will never lose the desire to share a few laughs in your company.
So true friends do not judge, understand, just like mine. Do you have friends too? :)



Buon giorno a tutti!!
Prima di iniziare a raccontarvi di questo post, voglio chiedervi scusa... è un po' di giorni che non avete mie notizie ma la scuola, e quindi lo studio, non me lo permettevano. Allora, questa volta non si parla più di me, ma si parla di amici. Quante risate insieme a loro, quante cavolate, quanti ricordi vivono ogni giorno dentro di me. Sono sempre loro, i miei amici, quelli che non si stancheranno mai di ascoltarmi e di darmi consigli. Che mondo sarebbe senza? Molto probabilmente non sarebbe nemmeno un mondo. Ogni volta che riguardo questi video mi viene alla mente un flashback di ricordi che mi staccano dalla vita reale per qualche secondo e mi rubano un sorriso; è bello sapere che quando sei giù di morale o quando hai voglia di parlare con qualcuno l'amico è presente e ancora più bello è sapere che, anche lui come te, non perderà mai la voglia di condividere qualche risata in tua compagnia.
Gli amici veri dunque non giudicano, comprendono, proprio come i miei. Anche voi ne avete di amici? :)